Logos 6.10 Beta 1

Logos 6.10 Beta 1 ( was released on February 2, 2016.

Logos Now

Hebrew Bible Manuscript Explorer

Fixed typos in the About section.

Lemma in Passage

Fixed a bug where a saved guide didn’t retain a custom collection for Lemma in Passage.
Fixed crash when editing the selected collection in the Lemma in Passage section in a Passage Guide template on Windows.

New Features

Added Pericopes to the reference selector.

Morph searches are no longer constrained by a single morphology. Previously, the resources that would be searched in were only those that supported the selected morphology. The workflow has now changed. Rather than select a morphology, select the resources and references to search in. These constrain the available morphologies to select from, which are now presented in the morph picker control (the popup that appears after typing “@”.)

If more than one morphology is available in the selected resources and references, lemmas, roots, and morph references may be ambiguous to the search parser. In these cases the autocompleter will use the explicit data type reference syntax, e.g. <Lemma = lbs/el/λόγος> for lemma:λόγος, <LogosMorphGr ~ V???????> for @V. The simpler syntax will be used where possible, e.g. when searching a resource with only one morphology, or when searching only the Hebrew portions of a Hebrew Bible. Furthermore, we will also infer the morphology based on the text script where possible, e.g. lemma:λόγος and lemma:λόγος@N, when the most preferred available Greek morphology matches the morphology of the references.

Note: the lemma:λόγος@N,... syntax is shorthand for an ANDEQUALS search. It is possible to perform the same search using the explicit syntax: (<Lemma = lbs/el/λόγος> ANDEQUALS (<LogosMorphGr ~ N????>, ...))

Automatic untransliteration will no longer be constrained to a single language. You can still limit the results by explicitly prefixing the text, e.g. g:logos, a:mlk, h:mlk.

Note: morph searches in visual filter documents are unchanged.

Passage Guide

Added the ability to select a particular number of commentaries to load, this can be set in your template or by clicking settings entering the number of commentaries you want to see in this section, then right clicking on the commentaries header and selecting refresh.

Sign in

Display a simplified Sign In dialog (with a prominent “Work Offline” option) when Logos.com servers can’t be contacted.


There are some technological changes under the hood in this release; some of these may cause instability or bugs in Beta 1:

  • Updated to Visual C++ 2015 (Windows)
  • Changed digital signatures algorithm to SHA-2 per Microsoft recommendations (Windows)
  • Updated mono (Macintosh)
  • Updated to SQLite 3.10.1

Bug Fixes

Bible Word Study

When clicking on the search link in Textual Search section, the search is updated to the correct restricted passage range. (Thread.)


Updated Factbook to support localized names for authors.
Fixed bug that caused the “Search for ...” text to be truncated.
Fixed crash when copying clipboard content from Factbook to a note.


Spanish Verbum collections (Catechism, Church Documents and Church Fathers) in Guides are now translated.


When doing a Basic Search, it displayed as Everything, All Passages. Removed the All Passages due to not being applicable for an Basic Search.


Fixed crash when losing network connection while having a resource and info panel opened (Word Info section expanded) then hovering/clicking a word.(Thread.)

Fixed bug where non-English words couldn’t be looked up in English dictionaries. (Thread.)

Media Resources

Fixed bug that caused the progress bar to not show the correct position where the audio was last played until the play button is pressed again on Mac.

Fixed a typo in the title for Comprehensive Aramaic Lexicon Morphology.
Fixed a bug that excluded the Locative He when doing a wild card morph search.


Fixed crash when copying clipboard content from Factbook to a note.
Fixed bug that caused the content in Notes document text box to erase when quickly clicking outside of the box on Windows.

Passage Guide

Fixed crash when editing a Passage Guide template then changing the selected collection in “Add the Lemma In Passage” section on Windows.


Fixed a bug where column preference wasn’t respected when resizing a window. (Thread and Thread)

Search Panel Media

Fixed bug that caused the Atlas section to be displayed when the Maps option was not selected. (Thread.)

Visual Copy

Fixed bug that caused Visual Copy to not copy Bible verses from the Context Menu in a commentary. (Thread.)

Visual Filter

Fixed bug when enabling the Corresponding Words visual filter and hovering over certain words would cause the Sinai display to rewrap the text differently than before hovering over a word. (Thread.)

Word List

Fixed a bug where undoing edits with a Command+Z keystroke would crash the program.

Logos Bible Software Wiki

Welcome, Guest! (sign in)