Bug: Passage matching in PG is inconsistent

The problem usually occurs when the first verse of the PG passage is the last verse of a resource passage eg. PG 6:44-56 does not match 6:30-44 even allowing for milestone errors in resource (it goes to 6:45)

Software version: 4.0c Beta 6.
Reported by Dave Hooton.
Forum link: http://community.logos.com/forums/t/16317.aspx
Status: confirmed