Bug: Find box obscures its own results

Result of a Find (Ctrl-F) often appears under the Find box.

Software version: 4.0a/b/c.
Reported by Dave Hooton.
Forum link: http://community.logos.com/forums/t/16872.aspx
Status: confirmed This was partially fixed, but is still an issue.