Bug: Collections selection list is not sorted in Guides

Selecting a collection in either the Collections section or Commentaries section gives an unsorted list.

Software version: 4.0b Beta 2.
Reported by Todd Phillips.
Forum link: http://community.logos.com/forums/t/9163.aspx
Status: fixed in 4.0b